Aller à la page d'accueil du site

Newsletter Oberrheinkonferenz - Lettre d’information Conférence du Rhin Supérieur 01/11

Version franςaise ci-après
5. Kohäsionsbericht der EU: Beitrag des Oberrheins

Am 10. November 2010 verabschiedete die europäische Kommission ihren Fünften Bericht über den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt in der EU. Neben einer Bestandsaufnahme der Resultate enthält das Dokument Ansätze zur Zukunft der Kohäsionspolitik nach 2013...

Weiter auf oberrheinkonferenz.de >>
«  Rencontres transfrontalières  »
der Région Alsace  am 28. Februar 2011

Im Rahmen der Veranstaltung „grenzüberschreitende Begegnungen“, zu der Minister Philippe Richert, Präsident der Région Alsace eingeladen hatte, kamen am 28. Januar 2011 in  Strasbourg rund 100 Gewählte und Vertreter aus Zivilgesellschaft und Wirtschaft des Oberrheins zusammen. Fabienne Keller, Senatorin des Departements Bas Rhin, präsentierte zu diesem Anlass ihren Abschlussbericht zum „parlamentarischen Auftrag zur grenzüberschreitenden Politik in Frankreich“.

Weiter auf oberrheinkonferenz.de >>
Rückblick Karlsruhe

Mit mehr als 200 Teilnehmerinnen und Teilnehmern war auch das zweite Bürgerforum am Oberrhein, das am 22. Januar 2011 in Karlsruhe stattfand, ausgesprochen erfolgreich. In konzentrierter Arbeitsatmosphäre wurden folgende Anliegen und Botschaften formuliert: Um die Trinationale Metropolregion Oberrhein mit Leben zu füllen, ist insbesondere eine verbesserte Verkehrsinfrastruktur notwendig. Die Zweisprachigkeit und damit verbunden eine intensive Sprachförderung sind unerlässlich zur Entwicklung einer gemeinsamen Identität. Schließlich benötigt die grenzüberschreitende Zivilgesellschaft der Metropolregion Unterstützung und fördernde Infrastrukturen.

Zu Fotos und den Ergebnissen >>

Klimaschutz und Energie: Aus ENTMO wird TRION

Das von der Kommission Klimaschutz initiierte INTERREG-Projekt „Energie-Netzwerk der Trinationalen Metropolregion Oberrhein ENTMO“ hat ein neues Gesicht und einen neuen Namen erhalten: Unter www.trion-climate.net stellt sich das Energienetzwerk vor und präsentiert aktuelle Projekte und Entwicklungen. Herzstück der Website ist die Kompetenzdatenbank, eine interessante Informationsplattform, welche das Suchen und Finden von Partnern zur  Realisierung von (grenzüberschreitenden) Projekten im cleantech-Bereich erleichtert. Diesen Zwecken diente auch das 2. Trinationale Netzwerkmeeting zum Thema „Energieträger Holz: Bedeutung, Potentiale, Projekte in der Trinatioanlen Metropolregion Oberrhein“, das am 25. Februar im Rahmen der „Gebäude-Energie-Technik“-Messe in Freiburg stattgefunden hat.

Zur Kompetenzdatenbank >>
 

Personalia

  • Frau Vulla Parasote übernahm Mitte Februar die Nachfolge von Frau Melanie Pfahlmann als Leiterin des Energienetzwerks TRION. Sie ist in Architektur und europäische Politikwissenschaften diplomiert und hat acht Jahre lang die grenzüberschreitenden Partnerschaft EURES-T koordiniert.
  • Das Gemeinsame Sekretariat und die TMO-Koordinationsstelle haben Anfang März Verstärkung erhalten: Lucie Gigant (ORK) und Katharina Robohm (TMO), beide Studentinnen an der Universität Strasbourg, absolvieren in den nächsten 4 bzw. 6 Monaten ihr Pflichtpraktikum in der Rehfusvilla.

Réponse de la Région Métropolitaine Trinationale du Rhin Supérieur à la consultation publique sur les conclusions du 5e rapport sur la cohésion économique sociale et territoriale de l’Union européenne
La Commission européenne a adopté, le 10 novembre dernier, son 5e rapport sur la cohésion économique, sociale et territoriale. Ce dernier fait un état des lieux des résultats de la politique de cohésion et propose des pistes pour l’avenir de cette dernière post 2013.

Pour plus d’informations >>


« Rencontres transfrontalières » de la Région Alsace – 28 février 2011
Une centaine d’élus et de représentants socio-économiques du Rhin Supérieur ont participé, le 28 janvier 2011 à Strasbourg, aux « Rencontres transfrontalières » . Initiée par le Ministre Philippe Richert, Président de la Région Alsace, la manifestation invitait Fabienne Keller, Sénatrice du Bas Rhin, à présenter son rapport relatif à la mission parlementaire sur la politique transfrontalière en France.

Pour plus d’informations >>

Forum citoyen Karlsruhe

Le 22 janvier 2011 a eu lieu à Karlsruhe le deuxième forum citoyen du Rhin supérieur, lequel a également été un réel succès en accueillant plus de 200 participants.
C’est dans une atmosphère de travail studieuse que les demandes et les annonces suivantes ont été formulées : il est nécessaire d’améliorer l’infrastructure des transports afin de rendre la Région Métropolitaine Trinationale du Rhin Supérieur plus vivante. Le bilinguisme et une promotion intensive de la langue, ces deux facteurs étant liés, sont indispensables pour développer une identité commune. Enfin la société civile transfrontalière de la Région métropolitaine a besoin de soutien et d’infrastructures créant du lien.

Vers les photos et résultats >>

Protection du climat et énergie: ENTMO devient TRION

Le projet INTERREG initié par la Commission Protection du Climat « réseau sur l´énergie de la Région Métropolitaine Trinationale du Rhin Supérieur ENTMO » a reçu un nouveau visage et un nouveau nom. Le réseau sur l´énergie se présente sur www.trion-climate.net, où sont détaillés les projets actuels et des perspectives de développement. Le cœur du site est la base de données de compétences, une plateforme Internet intéressante, qui facilite la recherche des partenaires pour la réalisation des projets transfrontaliers dans le domaine de la technologie écologique. A cet objectif précis a servi aussi la 2e rencontre du réseau sur le thème « Le bois énergie : importance, potentiels, projets dans la Région Métropolitaine Trinationale » qui a eu lieu le 25 février à Fribourg dans le cadre de la foire-exposition « Bâtiments-Energie-Technique » .

Plus de détails sur la base de données de compétences >>

Arrivées

  • Madame Vulla Parasote  a repris, à la mi-février, le poste de Madame Pfahlmann Mélanie en tant que responsable du bureau de coordination du réseau d’énergie TRION. Elle est diplômée en architecture et en Sciences politiques européennes et a coordonné pendant huit ans le partenariat transfrontalier EURES-T.
  • Le Secrétariat commun et le centre de coordination de la Région métropolitaine trinationale ont reçu du renfort au début du mois de mars : Lucie Gigant (CRS) et Katharina Robohm (RMT), toutes deux étudiantes à l’Université de Strasbourg, effectuent leur stage à la villa Rehfus dans les prochains 4 à 6 mois.

Pour ne plus recevoir nos emails, merci de cliquer sur ce lien